Blond naine sai baaris keppi

Kagney Linn Karteril on baaris, kus ta töötab, olnud raske päev. Tundub, et kõik, kes sel päeval baari astusid, kandsid kas Pauli või Pauline nime. Tema õhtu viimane patroon on valmis lahkuma, kuna naine tõstis ta püsti, kuid Kagney ei leia tema isikut tõendavat dokumenti, mida ta tema jaoks hoidis. Ta tunneb eksimuse pärast kohutavalt kahju ja on valmis leidma viisi, kuidas see mehega heastada. Kuna tema naine tõstis ta üles, otsustab Kagney, et parim viis temaga tasa teha on tema ajud keset baari välja ajada.