Krisile meeldib rikkumatut naist keppida

Kris on nördinud, et tema rendiüksuse juht peab tulema temaga rääkima asjadest, mis tema üksuses korda tuleb, kuna ta rääkis talle kõik juba telefoni teel. Kui naine saabub, on ta segaduses ja ärritunud, et naine ei räägi talle midagi uut, ja ta küsib naiselt, mis on nende näost näkku kohtumine. Selgus, et rinnakas Deauxma soovis oma noorema üürnikuga huulte ja kukeseeni kohtumist, et ta saaks oma kiisu perses ja tema nimi remondinimekirja ülaosas!